Script:Mega Man 3

Article

Gallery

Walkthrough

Data

Script

Category

Japanese box art for Mega Man 3.

Script of all narration and dialogue in Mega Man 3. Includes tabbers with the official English localization, the original Japanese script, and an English fan translation.

There are only two instances of narration or dialogue in the game, not including the numbered list of robots made by Dr. Light before the credits.

Break Man defeated

ENJPFan translation

Dr. Light: Oh no! Right after we received the last element... Wiley ran off with Gamma!

TBA

TBA

Ending

ENJPFan translation

(After Mega Man defeats Gamma, debris falls on top of both Mega Man and Dr. Wily; a shadowy figure saves Mega Man) ???: Where's Dr. Wiley?... Oh no, too late. (Mega Man wakes up at Dr. Light's lab) Dr. Light: Megaman, you've regained consciousness. I found you lying here when I arrived. I wonder who brought you here... (Proto Man's whistle is heard) Dr. Light: This whistle... It must have been Proto Man!

TBA

TBA

Number list of robots made by Dr. Light

ENJPFan translation

NO.008 ELECMAN Atomic energy controller NO.007 FIREMAN Waste disposal robot NO.006 BOMBMAN Ground disruption robot NO.005 ICEMAN Antarctic investigation robot NO.004 GUTSMAN Wilderness reclamation robot NO.003 CUTMAN Timber-felling robot NO.002 ROLL Housekeeping robot NO.001 MEGAMAN Former assistant to Dr. Right [sic] NO.000 PROTOMAN New robot prototype, brother of Megaman

TBA

TBA